H.P. Lovecrafts Bibliothek des Schreckens (Blitz / Festa)

  • Lovecrafts dunkle Idole
    Horrorgeschichten


    Autor: Diverse
    Band: 001
    Verlag: Blitz
    Jahr: 1999
    Übersetzer: Michael Siefener, Gutti Ulsen, Helen Kühn, Herbert Kühn, Else von Hollander
    Inhalt:
    Frank Festa - Vorwort
    Matthew Phipps Shiel - Das Haus im Sturm
    Maurice Level - Der Abdruck der Hand
    Francis Marion Crawford - Das Totenlächeln
    Irvin S. Cobb - Fischkopf
    Mary E. Wilkins-Freeman - Die Schatten an der Wand
    Villiers de L'Isle Adam - Die Marter der Hoffnung
    Ambrose Bierce - Halprin Frayers Tod
    Lafcadio Hearn - Vier Erzählungen aus Fantastics
    Robert Barlow - Eine blaß erinnerte Geschichte
    Ralph Adams Cram - Das tote Tal



    Die Saat des Cthulhu


    Autor: Diverse
    Band: 002
    Verlag: Blitz
    Jahr: 1999
    Übersetzer: Joachim Kalka, Andreas Diesel, Irene Martschukat, Jens Schumacher
    Inhalt:
    Frank Festa - Vorwort
    Ramsey Campbell - Schriftlich
    Christian von Aster - Yamasai
    Thomas Wagner - Die Farben der Tiefe
    Kim Newman - Der große Fisch
    Thomas Ligotti - Harlekins letzte Feier
    Jens Schumacher - Der Hügel von Yhth
    F. Paul Wilson - Hinter dem Schleier



    Der Lovecraft-Zirkel
    Horrorgeschichten


    Autor: Diverse
    Band: 003
    Verlag: Blitz
    Jahr: 2000
    Übersetzer: Andreas Diesel, Michael Siefener, Martin Eisele, Joachim Körber, Frank Festa, Malte Schulz-Sembten
    Inhalt:
    Frank Festa - Vorwort
    Frank Belknap Long - H.P. Lovecraft
    Diverse - Die Bedrohung aus dem Weltraum
    Clark Ashton Smith - Die Epiphanie des Todes
    Duane W. Rimel - Das kleine schwarze Ding
    R. H. Barlow und H.P. Lovecraft - Das Nachtmeer
    Robert E. Howard - Im Wald von Villefére
    Richard F. Searight - Die versiegelte Urne
    Richard F. Searight - Das Hirn
    Henry S. Whitehead - Hort des Bösen
    Muriel E. Eddy - Howard Phillips Lovecraft



    Cthulhus Rückkehr
    Roman


    Autor: Robert Bloch
    Band: 004
    Verlag: Blitz
    Jahr: 2000
    Übersetzer: Monika Angerhuber
    Anmerkung: Mit einem Nachwort von Uwe Sommerlad



    Necropolis
    Erzählungen


    Autor: Clark Ashton Smith
    Band: 005
    Verlag: Festa
    Jahr: 2001
    Übersetzer: wird ergänzt
    Inhalt:
    Frank Festa - Clark Ashton Smiths Leben
    H.P. Lovecraft - Für Clark Ashton Smith
    Necropolis - Das Reich der Toten
    Der Leichengott
    Halothas Tod
    Der schwarze Abt von Puthuum
    Xeethra
    Morthylla
    Die Seereise des Königs Euvoran
    Genius Loci
    Das Gorgonenhaupt
    Die Rückkehr des Hexers
    Die Venus von Azombeii
    Die Wurzel der Ampoi
    Die unentdeckte Insel
    Mutter Kröte
    Die Ankunft des weißen Wurms



    Die Opferung
    Roman


    Autor: Graham Masterton
    Band: 006
    Verlag: Festa
    Jahr: 2001
    Übersetzer: Ralph Sander



    Die Masken des Cthulhu
    Roman


    Autor: August Derleth
    Band: 007
    Verlag: Festa
    Jahr: 2001
    Übersetzer: Michael Siefener



    Die Eishölle
    Roman


    Autor: Basil Copper
    Band: 008
    Verlag: Festa
    Jahr: 2002
    Übersetzer: Karsten Weinert

  • Der König in Gelb


    Autor: Robert W. Chambers
    Band: 009
    Verlag: Festa
    Jahr: 2002
    Übersetzer: Andreas Diesel
    Anmerkung: Mit einem Nachwort und einer Bibliographie von Michael Nagula



    Imagon
    Roman


    Autor: Michael Marrak
    Band: 010
    Verlag: Festa
    Jahr: 2002



    Der Cthulhu-Mythos 1917 - 1975


    Autor: Diverse
    Band: 011
    Verlag: Festa
    Jahr: 2002
    Übersetzer: Andreas Diesel, Eduard Lukschandl, Michael Siefener, Usch Kiausch, Alexander Amberg, Michael Nagula, Frank Festa, Hans Gerwien
    Inhalt:
    H.P. Lovecraft - Dagon
    H.P. Lovecraft - Der Ruf des Cthulhu
    Frank Belknap Long - Die Hunde des Tindalos
    Robert E. Howard - Der schwarze Stein
    August Derleth - Der Windläufer
    Clark Ashton Smith - Ubbo-Sathla
    Robert Bloch - Das Grauen von den Sternen
    Henry Kuttner - Die Schrecken von Salem
    D.R. Smith - Warum Abdul Al Hazred dem Wahnsinn verfiel
    Ramsey Campbell - Die Kirche in der High Street
    J.G Warner - Der Titan in der Gruft
    David C. Smith - Das Siegel des Kutullu
    Brian Lumley - Herr des Windes



    Der Chtulhu-Mythos 1976 - 2002


    Autor: Diverse
    Band: 012
    Verlag: Festa
    Jahr: 2003
    Übersetzer:
    Inhalt:
    Edward P. Berglund - Die Türme
    Ramsey Campbell - Die Stimme des Strandes
    H.P. Lovecraft & Lin Carter - Die Glocke im Turm
    Robert M. Price - Der runde Turm
    Brian Stableford - Das Innsmouth-Syndrom
    Michael Siefener - Bildwelten
    Michael Marshall Smith - Blick aufs Meer
    James Ambuehl - Die Schrecken von Toad Lake
    Brian Hodge - Die Feuerbrand-Symphonie
    Malte S. Sembten - Die Krakelkult-Kampagne
    Christian von Aster - Ein Porträt Torguemadas

  • Die Xothic-Legenden
    Erzählungen


    Autor: Lin Carter
    Band: 013
    Verlag: Festa
    Jahr: 2004
    Übersetzer: Malte S. Sembten, Andreas Diesel, Ralph Sander, Hans Gerwin
    Anmerkung: Mit Einleitungen von Robert M. Price
    Inhalt:
    Robert M. Price - Vorwort
    Die rote Opfergabe
    Die Bewohner der Gruft
    Das Ding in der Tiefe
    Aus der Tiefe der Zeit
    Der Schrecken in der Galerie
    Der Winfield-Nachlass
    Vielleicht ein Traum
    Das seltsame Manuskript aus den Wäldern von Vermont
    Etwas im Mondlicht
    Die Fischer von draussen
    Hinter der Maske
    Die Glocke im Turm



    Die Farbe aus der Zeit


    Autor: Michael Shea
    Band: 014
    Verlag: Festa
    Jahr: 2004
    Übersetzer: Andreas Diesel



    Im Haus der Kröte
    Roman


    Autor: Richard L. Tierney
    Band: 015
    Verlag: Festa
    Jahr: 2004
    Übersetzer: Martin Baresch




    Der Judas-Schrein
    Unheimlicher Thriller


    Autor: Andreas Gruber
    Band: 016
    Verlag: Festa
    Jahr: 2005

  • Der kosmische Schrecken
    Horrorgeschichten


    Autor: H.P. Lovecraft
    Band: 017
    Verlag: Festa
    Jahr: 2005
    Übersetzer: Andreas Diesel, Frank Festa
    Anmerkung: Zusätzlich enthalten sind Lovecrafts Notizen zu "Der Schatten über Innsmouth" und eine verworfene Fassung der Novelle
    Inhalt:
    Die Ratten im Gemäuer
    Das Ding auf der Schwelle
    Dagon
    Der Flüsterer im Dunkeln
    Der Außenseiter
    Der Schatten über Innsmouth



    Namenlose Kulte
    Horrorgeschichten


    Autor: H.P. Lovecraft
    Band: 018
    Verlag: Festa
    Jahr: 2006
    Übersetzer: Andreas Diesel, Frank Festa
    Anmerkung: Zusätzlich enthalten sind Erinnerungen an Lovecraft von Robert H. Barlow, Marian F. Bonner, Mary V. Dana und Zealia Bishop
    Inhalt:
    Der Ruf des Cthulhu
    Die Katzen von Ulthar
    Pickmans Modell
    Das Grauen von Dunwich
    Celephais
    Aus dem Jenseits
    Das Weiße Schiff
    Der Tempel
    Jenseits der Mauer des Schlafes
    Herbert West - Reanimator
    Die Farbe aus dem All



    Das schleichende Chaos
    Horrorgeschichten


    Autor: H.P. Lovecraft
    Band: 019
    Verlag: Festa
    Jahr: 2006
    Übersetzer: Andreas Diesel
    Anmerkung: Zusätzlich enthalten sind Erinnerungen an Lovecraft von Robert H. Barlow und Dorothy C. Walter
    Inhalt:
    Der Baum
    Hypnos
    Iranons Suche
    Polaris
    In der Gruft
    Das Bild im Haus
    Jäger der Finsternis
    Dass Verderben, das über Sarnath kam
    Die anderen Götter
    Die Musik des Erich Zann
    Träume im Hexenhaus
    Der Schatten aus der Zeit



    Necronomicon
    Horrorgeschichten


    Autor: H.P. Lovecraft
    Band: 020
    Verlag: Festa
    Jahr: 2007
    Übersetzer: A.F. Fischer
    Anmerkung: Zusätzlich enthalten sind die Essays "Geschichte des Necronomicon" und "Katzen und Hunde" von Lovecraft sowie das Gedicht "Für Klarkash-Ton, Herr von Averoigne" und Erinnerungen von Hazel Heald
    Inhalt:
    Stadt ohne Namen
    Das Fest
    Das gemiedene Haus
    In den Mauern von Eryx
    Gefangen bei den Pharaonen
    Berge des Wahnsinns



    Cthulhu
    Horrorgeschichten


    Autor: H.P. Lovecraft
    Band: 021
    Verlag: Festa
    Jahr: 2009
    Übersetzer: Andreas Diesel, Felix F. Frey
    Anmerkung: Zusätzlich enthalten sind Lovecrafts Essay "Wohnsitze und Gedenkstätten Poes" sowie Erinnerungen von H. Warner Munn
    Inhalt:
    Er
    Der Alchimist
    Die Straße
    Die lauernde Furcht
    Der Übergang des Juan Romero
    Das Mond-Moor
    Die Aussage des Randolph Carter
    Der silberne Schlüssel
    Durch die Tore des silbernen Schlüssels
    Die Traumsuche nach dem unbekannten Kadath



    Die grossen Alten
    Horrorgeschichten


    Autor: H.P. Lovecraft
    Band: 022
    Verlag: Festa
    Jahr: 2010
    Übersetzer: Andreas Diesel, Felix F. Frey
    Anmerkung: Zusätzlich enthalten sind Erinnerungen von Samuel Loveman und Joseph P. Brennan
    Inhalt:
    Das Unnennbare
    Kühle Luft
    Der schreckliche alte Mann
    Das Grauen in Red Hook
    Das seltsame Haus hoch oben im Nebel
    Die Gruft
    Der böse Geistliche
    Der Hund
    Das Tier in der Höhle
    Nyarlathotep
    Die Fakten über Arthur Jermyn und seine Familie
    Der Fall Charles Dexter Ward

  • Volk der Finsternis
    Horrorgeschichten


    Autor: Robert E. Howard
    Band: 023
    Verlag: Festa
    Jahr: 2009
    Übersetzer: Doris Hummel
    Anmerkung: Enthält zusätzlich einen Brief von Howard an Farnsworth Wright sowie einen Brief an und einen Brief von Lovecraft.
    Inhalt:
    Volk der Finsternis
    Schaufelt mir kein Grab
    Wolfsgesicht
    Das Feuer von Asshurbanipal
    Das Feuer der Bestie
    Die Kobra aus dem Traum
    Die Hyäne
    Das kleine Volk
    Der Fluch des Meeres
    Aus der Tiefe
    Speer und Reisszähne
    Die Traumschlange
    Die Kreatur mit den Hufen
    Der schwarze Bär schlägt zu
    Das Grauen aus dem Hügelgrab
    Der Mond von Zambebwei



    Die Stadt der singenden Flamme
    Gesammelte Erzählungen - Band 1


    Autor: Clark Ashton Smith
    Band: 024
    Verlag: Festa
    Jahr: 2011
    Übersetzer: Malte S. Sembten, Alexander Amberg, Andreas Diesel
    Anmerkung: Enthält zusätzlich den Essay "Die vergessenen Welten des Klarkash-Ton" von Stephen Jones und die Einführung "Das Hyperborea von Clark Ashton Smith" von Will Murray sowie ausführliche Anmerkungen von Scott Connors und Ron Hilger.
    Inhalt:
    Über Fantasy
    Die Stadt der singenden Flamme
    Jenseits der singenden Flamme
    Das neunte Skelett
    Der malaiische Kris
    Die Abscheulichkeiten von Yondo
    Die Auferweckung der Klapperschlange
    Der Schrecken der Venus
    Aus den Grüften der Erinnerung
    Die Geschichte des Satampra Zeiros
    Die Muse von Hyperborea
    Das Tor zum Saturn
    Das Manuskript des Athammaus
    Das wunderliche Schicksal des Avoosl Wuthoqquan
    Ubbo-Sathla
    Der Eisdämon
    Die sieben Banngelübde
    Die weisse Seherin
    Die Ankunft des weissen Wurms
    Der Raub der neununddreissig Keuschheitsgürtel



    Das rote Zimmer
    Lovecrafts dunkle Idole II


    Autor: Diverse
    Band: 025
    Verlag: Festa
    Jahr: 2010
    Übersetzer: Michael Weh, Doris Hummel, Sigrid Langhaeuser, Alastair, Felix Fumas, Felix F. Frey, Malte S. Sembten, Michael Plogmann, Lore Straßl
    Inhalt:
    Frank Festa - Vorwort
    Brief von H.P. Lovecraft an Fritz Leiber jun.
    H.G. Wells - Das rote Zimmer
    Clemence Housman - Die Werwölfin
    John Buchan - Das grüne Gnu
    Henry Ferris Arnold - Telegramm in der Nacht
    Mearle Prout - Das Haus des Wurmes
    M.L. Humphreys - Das obere Stockwerk
    Théophile Gautier - Der Mumienfuss
    Arthur J. Burks - Die Glocken des Ozeans
    Robert Louis Stevenson - Der Leichenräuber
    Arthur Machen - Die weissen Gestalten
    Edward Lucas White - Lukundoo
    Edgar Allan Poe - Die Auslöschung des Hauses Usher
    C.L. Moore - Der Kuss des schwarzen Gottes
    Lord Dunsany - Die erschütternde Geschichte von Thangobrind, dem Juwelendieb



    Die Grabgewölbe des Yoh-Vombis
    Gesammelte Erzählungen - Band 2


    Autor: Clark Ashton Smith
    Band: 026
    Verlag: Festa
    Jahr: 2012
    Übersetzer: Malte S. Sembten, Heiko Langhans, Martin Eisele, Frank Festa, Alexander Amberg
    Anmerkung: Enthält zusätzlich die Einführung "Der Mars-Zyklus von Clark Ashton Smith" von Will Murray und "Erinnerungen an Klarkash-Ton" von E. Hoffman Price sowie ausführliche Anmerkungen von Scott Connors und Ron Hilger.
    Inhalt:
    Die unentdeckte Insel
    Das Ungeheuer aus der Prophezeiung
    Der Brief aus Mohaun Los
    Das Gorgonenhaupt
    Die Epiphanie des Todes
    Eine nekromantische Geschichte
    Die Unsterblichen des Merkur
    Ein Leichnam zu viel
    Die namenlose Ausgeburt
    Die Knospen des Grabes
    Die Grabgewölbe von Yoh-Vombis
    Der Herrscher der Tiefe
    Vulthoom



    Tote erinnern sich
    Horrorgeschichten


    Autor: Robert E. Howard
    Band: 027
    Verlag: Festa
    Jahr: 2012
    Übersetzer: Heinz Zwack
    Anmerkung: Enthält zusätzlich "In memorian Robert Ervin Howard" von Lovecraft und das Nachwort "Dunkle Träume aus Texas" von Christian Endres.
    Inhalt:
    Das Hügelgrab auf der Landzunge
    Casonettos letztes Lied
    Dermods Verderben
    Das Tal der Verlorenen
    Der Mann auf dem Boden
    Das Herz des alten Garfield
    Kelly, der Zaubermann
    Tote erinnern sich
    Schemen im Dunkel
    Der Fluch des goldenen Schädels
    Das Schädelgesicht
    Die Rechte Hand der Verdammnis
    Schädel inmitten der Sterne
    Schritte im Grabmal
    Die Berge der Toten
    Klappernde Knochen

  • Geschichten aus dem Cthulhu-Mythos


    Autor: Jeffrey Thomas
    Band: 028
    Verlag: Festa
    Jahr: 2012
    Übersetzer: Fabian Dellemann
    Anmerkung: Enthält zusätzlich das von Christian Endres geführte Interview "Zwischen Providence und Punktown - Im Gespräch mit Jeffrey Thomas".
    Inhalt:
    Meine Frau, der Shoggoth
    Die Gebeine der grossen Alten
    Die Avatare der grossen Alten
    Die Abkömmlinge der grossen Alten
    Zu Diensten
    Konglomerat
    Hinter undurchsichtigem Glas
    Aus dem Bauch der Hölle
    Die Fratze Baphomets
    Leichenkerzen
    Pazuzus Kinder
    Der Tanz der Ugghiutu
    Die Kinder des Drachen



    Die Heimsuchung


    Autor: Whitley Strieber
    Band: 028
    Verlag: Festa
    Jahr: 2012
    Übersetzer: Heinz Zwack



    Das Grauen aus den Bergen


    Autor: Frank Belknap Long & H.P. Lovecraft
    Band: 030
    Verlag: Festa
    Jahr: 2013
    Übersetzer: Joachim Körber, Michael Siefener, Andreas Diesel
    Anmerkung: Enthält zusätzlich ein Nachwort von Joachim Körber, eine deutschsprachige Bibliographie von F.B. Long und einige Fotos von Lovecraft und Long.
    Inhalt:
    Das Grauen aus den Bergen
    Die Bedrohung aus dem Weltraum
    Die Hunde des Tindalos
    Die Weltraumfresser
    H.P. Lovecraft (Gedicht)



    Der schwarze Hund des Todes
    Horrorgeschichten


    Autor: Robert E. Howard
    Band: 031
    Verlag: Festa
    Jahr: 2013
    Übersetzer: Michael Weh
    Inhalt:
    Der schwarze Hund des Todes
    Delenda Est
    Die Kämpfer von Walhalla
    Die Stimme von El-Lil
    Das Ding auf dem Dach
    Die Höllentauben
    Das Königreich der Schatten
    Das Tal des Wurmes
    Unruhige Gewässer
    Die Berührung des Todes
    Golnor der Affe
    Die Angst, die danach kommt
    Schwingen in der Nacht
    Die blaue Flamme der Rache

  • Das Labyrinth des Maal Dweb
    Gesammelte Erzählungen - Band 3


    Autor: Clark Ashton Smith
    Band:032
    Verlag: Festa
    Jahr: 2013
    Übersetzer: Malte S. Sembten, Heiko Langhans, Martin Eisele, Frank Festa
    Anmerkung: Enthält zusätzlich die Einführung "Maal Dweb, Herrscher über Xiccarph" und ausführliche Anmerkungen von Scott Connors und Ron Hilger.
    Inhalt:
    Die Kette des Aforgomon
    Ein Trank für die Mondgöttin
    Prinz Alcouz und der Magier
    Ein Abenteuer in der Zukunft
    Die Venus von Azombeii
    Der Allmächtige des Mars
    Die Rückkehr des Hexers
    Der Flirt
    Genius Loci
    Etwas neues
    Die Dimension des Zufalls
    Ein Gedichtband von Burns
    Invasion von der Venus
    Sadastor
    Das Labyrinth des Maal Dweb
    Das Wagnis des Maal Dweb



    Die Offenbarungen des Glaaki
    Cthulhu-Mythos-Geschichten


    Autor: Ramsey Campbell
    Band: 033
    Verlag: Festa
    Jahr: 2014
    Übersetzer: Alexander Amberg
    Inhalt:
    Lovecraft: Eine Einführung
    Die Kammer im Schloss
    Das Grauen von der Brücke
    Der die Schleier zerreisst
    Die Insekten aus Shaggai
    Der Bewohner des Sees
    Die Mine auf Yuggoth
    Das Dunkel naht
    Das Lied des Strandes
    Ein unheimlicher Drang



    Die unter den Gräbern hausen
    Horrorgeschichten


    Autor: Robert E. Howard
    Band: 034
    Verlag: Festa
    Jahr: 2014
    Übersetzer: Manfred Sanders
    Anmerkung: Enthält zusätzlich den Essay "Der finstere Barbar" von Don Herron.
    Inhalt:
    Die unter den Gräbern hausen
    Der Nasenlose
    Der dunkle Mann
    Der Geist von Tom Molyneaux
    Das Haus von Arabu
    Der Dämon des Ringes
    Würmer der Erde
    Blutige Schatten
    Die Burg des Teufels (unvollendetes Fragment)
    Die Kinder Asshurs (unvollendetes Fragment)
    Der Falke von Basti (unvollendetes Fragment)
    Die schwarzen Reiter des Todes (unvollendetes Fragment)
    Der Schädelmond



    Der Zentaur
    Ein mystischer Roman


    Autor: Algernon Blackwood
    Band: 035
    Verlag: Festa
    Jahr: 2014
    Übersetzer: Usch Kiausch
    Anmerkung: Enthält zusätzlich von der Übersetzerin erarbeitete Literaturnachweise.

  • Der Wahnsinn aus der Gruft
    Cthulhu-Mythos-Geschichten


    Autor: Ramsey Campbell
    Band:036
    Verlag: Festa
    Jahr: 2014
    Übersetzer: Alexander Amberg
    Inhalt:
    Vorwort: Auf der Jagd nach dem Unbekannten
    Die Kirche in der High Street
    Das Testament des Stanley Brooke
    Die Mondlinse
    Der Stein auf der Insel
    Vor dem Sturm
    Schwarz auf Weiss
    Franklyns Botschaft
    Der Wahnsinn aus der Gruft
    Dazu gehören folgende Bilder
    Die Gesichter in Pine Dunes
    Die klingende Ebene
    Die Rückkehr der Hexe



    Die Bestie von Averoigne
    Gesammelte Erzählungen - Band 4


    Autor: Clark Ashton Smith
    Band: 037
    Verlag: Festa
    Jahr: 2015
    Übersetzer: Malte S. Sembten, Michael Siefener, Martin Eisele
    Anmerkung: Enthält zusätzlich "Die Chroniken von Averoigne" von Will Murray sowie ausführliche Anmerkungen von Scott Connors und Ron Hilger.
    Inhalt:
    Ein Mord in der vierten Dimension
    Lebendig begraben
    Im Banne des Bösen
    Die Jäger aus der Tiefe
    Eine Nacht in Malnéant
    Der Planet der Toten
    Die Wurzel der Ampoi
    Der Gott der Asteroiden
    Die plutonische Droge
    Der Radscha und der Tiger
    Der grosse Gott Awto
    Wie die Geschichte endet
    Der Satyr
    Ein Rendezvous in Averoigne
    Die Heiligkeit des Azédarac
    Der Steinmetz und die Wasserspeier
    Die Bestie von Averoigne
    Der Koloss von Ylourgne
    Die Alraunen
    Die Venus von Périgon
    Mutter der Kröten
    Die Zauberin von Sylaire



    Grimscribe - Sein Leben und Werk


    Autor: Thomas Ligotti
    Band: 038
    Verlag: Festa
    Jahr: 2015
    Übersetzer: Malte S. Sembten, Felix F. Frey, Joannis Stefanidis, Monika Angerhuber, Michael Siefener
    Inhalt:
    Einleitung
    Das letzte Fest des Harlekins
    Die Brille im Geheimfach
    Blumen des Abgrunds
    Nethescurial
    Träumen in Nortown
    Die Mystiker von Mülenburg
    Im Schatten einer anderen Welt
    Die Kokons
    Die Abendschule
    Der Zauber
    Die Bibliothek von Byzanz
    Miss Plarr
    Der Schatten am Grund der Welt



    Die Kinder der Nacht
    Horrorgeschichten


    Autor: Robert E. Howard
    Band: 039
    Verlag: Festa
    Jahr: 2015
    Übersetzer: Manfred Sanders
    Inhalt:
    Die Kinder der Nacht
    Schwarzes Canaan
    Der Messingpfau
    Die Götter von Bal-Sagoth
    Der schwarze Stein
    Das Haus zwischen den Eichen (mit August Derleth)
    "For the Love of Barbara Allen"
    Der Schatz der Tataren
    Die Bewohner der schwarzen Küste
    Herr der Toten
    Garten der Furcht
    Namen im schwarzen Buch
    Im Garten von Villefére
    Der graue Gott vergeht

  • Freudig habe ich bemerkt, dass mehr und mehr die Bücher im Wiki eingetragen werden. Bitte unbedingt weiter so!


    Als Tipp und um viel Aufwand zu sparen, denk dran, dass ein Wiki von Verlinkungen lebt und du diese sofort und sehr einfach eingeben kannst.


    Ein Beispiel:


    Faustformel [[kategorie:Artikel]]
    Statt nur Festa Verlag [[verlage:Festa Verlag]]. Statt H.P.Lovecraft [[autoren:Howard Phillips Lovecraft]]. In der Regel wird dir vorgeschlagen, sollte es eine Seite schon geben, sodass du die Namen nicht voll ausschreiben musst und einfach auf den Vorschlag klickst.


    Besonders toll wäre, wenn du bei den Geschichten noch: [[literatur:The Call of Cthulhu]|Der Ruf des Cthulhu]] schreiben könntest. Dass das tatsächlich sehr aufwendig ist, ist mir schmerzlich bewusst. Wichtig wäre an der Stelle allerdings der englische Titel, weil wir uns bis jetzt fast immer für den Originaltitel entschieden haben. Etwaige Übersetzungen der Titel ließen sich später auf der entstehenden Storyseite vermerken.


    Bei den bisherigen Einträgen habe ich das soweit nachbearbeitet. Hier und da könnte noch etwas fehlen, aber das kommt mit der Zeit hinten dran.


    Wenn du noch Fragen hast, gerne hier, per PN oder im Cthulhuwiki-Forenbereich.

    "Nicht einmal der Tod kann dich vor mir retten."


    - Diablo 2


    -------


    "Hey, das klingt wahnsinnig interessant! Warum schreibst du nicht einen Artikel im ..."


    Cthulhuwiki :tooloo:

  • Über Facebook habe ich eben gelesen, dass die Reihe in nicht allzu ferner Zukunft zu Grabe getragen wird. Mit Band 50 soll Schluss sein. Für die letzten drei Ausgaben will sich Frank Festa noch etwas besonderes ausdenken. Hier geht es zum Beitrag auf FB.


  • Auf der anderen Seite würde ich aber auch ungern solche Sachen wie den Meikle in der Reihe sehen. Gut, den Strieber hätte ich auch nicht gebraucht ... ;)


    Die eine oder andere Sache fiele mir auch noch ein. Sind aber wohl allesamt keine Erfolgsgaranten. Verstehen kann ich die Entscheidung also durchaus.

  • Ja, das ist wohl eher eine wirtschaftliche Entscheidung Festas. HPL ist mittlerweile ein Name, der Verkäufe generiert, aber wenn sogar REHs nicht-Conan-Geschichte schon deswegen eingestellt werden müssen, weil sie keiner kauft, wie wäre es dann erst mit einem weiteren Band FBL oder Donald Wandrei....


    Letztlich schade für "uns", aber sicher wird dann an anderer Stelle etwas gutes veröffentlicht, der Markt ist ja immer in Bewegung. Sieht man ja auch daran, das der Turn den Festa in den letzten Jahren gemacht hat (hin zu Militär-Zeug und "Extrem Horror") ziemlich groß war und ja anscheinend ankommt. -Also nicht bei mir. Für mich ist diese ganze "Extrem-Horror-Sache" ziemlicher Käse und Militärgeschichten finde ich sterbens langweilig. Da haben der Verlag und ich uns wohl auseinander gelebt... :) -

    “I couldn’t live a week without a private library – indeed, I’d part with all my furniture and squat and sleep on the floor before I’d let go of the 1500 or so books I possess.”
    H.P. Lovecraft in einem Brief vom 25. Februar/1. März 1929 an Woodburn Harris
  • Gibt doch noch genügend klassische Autoren um Lovecraft herum, die man veröffentlichen oder neu übersetzen könnte.


    Schon. Aber vermutlich nur ein begrenztes Publikum. Leider. Wobei ich mir schon vorstellen kann, dass Festa da immer wieder mal was bringt. Dann halt in anderer Form bzw. in einer anderen Reihe. Ich hoffe ja weiterhin auf mehr von Ligotti. In der BdS wäre das natürlich am besten gewesen. Mal sehen.

  • Ich mag Festas Lovecrafts Bibliothek des Schreckens sehr. Die Bücher sind sehr liebevoll gemacht und ich finde es toll, dass einfac hsoviel zum Cthulhu-Mythos dort veröffentlicht wurde.
    Ich würde mir auch noch mehr von ThomasLigotti wünschen, der gefällt mir wirklich gut, nachdem ich anfangs etwas EInstiegsprobleme hatte

    "We are all stories in the end. Just make it a good one."
    ― Doctor Who

  • Das hat sich übrigens wieder geändert.


    Dieses Jahr startet eine neue Version der Reihe. Bisher gibt es noch keine vollgültigen Ankündigungen, nur einen entsprechenden Vermerk im Forum. Das ganze heißt dann "H. P. Lovecrafts Bibliothek des Schreckens - Limited Edition". Ich denke mal, dass es eine der Reihen sein wird, die man nur direkt beim Verlag erwerben kann. Wie der extreme Kram oder eine der neueren Reihen (ich glaube "Festa Special", bin mir aber nicht sicher). Dieses Jahr sollen zwei Bände erscheinen:


    - Die Romanze von Dunwich (Edward Lee)

    - Dead Titans, Awaken (Donald Wandrei)


    Wandrei interessiert mich. Lee muss ich dann wohl mitnehmen. Ist halt für mich "die Reihe". Lese ich halt einen zweiten Lee. Ich werde es überstehen.

    Er wollte auch mal die Korrespondenz Lovecrafts mit Clark Ashton Smith veröffentlichen. Aber davon scheint er inzwischen Abstand genommen zu haben. Die beiden erschienenen Bände der "Festa Sachbuch"-Reihe sind inzwischen in die "weiteren Titel" aufgegangen, was wohl eher dafür spricht, dass die nicht so gut liefen. Wobei "Gegen die Religion" wohl dieses Jahr noch kommen soll. Dann vermutlich von vorneherein unter der letztgenannten Kategorie.

Jetzt mitmachen!

Du hast noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registriere dich kostenlos und nimm an unserer Community teil!