Hallo, zusammen!
Zu eurer Info, bin durch Zufall hierauf gestoßen:
Mythos Japan on Strikingly
mythosjapan.mystrikingly.com
Die Seite ist noch taufrisch. Dort sollen nach und nach japanische Szenarien in englischer Übersetzung verfügbar gemacht werden (kein Copyright-Verstoß oder sowas, ist tatsächlich legal). Momentan ist nur ein Szenario hochgeladen, es sollen aber noch weitere folgen.
Wie hier sicherlich bekannt ist, ist das Cthulhu-Rollenspiel der unangefochtene Spitzenreiter unter den Rollenspielen in Japan, DnD & Co. sind da weit abgeschlagen. Die Community ist da wohl auch sehr aktiv, gerade auch, wenn es darum geht, kostenloses Material inklusive Szenarien zu liefern.
Ich könnte mir ja auch gut vorstellen, dass das eine interessante Quelle für die FHTAGN-Redaktion sein könnte.