FHTAGN: Giftige Suppe

Mit Giftige Suppe veröffentlichen wir kostenlos die Übersetzung einer Übersetzung eines beklannten japanischen Einstieg-Szenarios in die Welt des ctuloiden Horrors.

Giftige Suppe ist ein Escape Room-Szenario für 1 – 3 Spielerinnen und einer Stunde Spielzeit. Die Charaktere wachen eines Nachts in einem quadratischen Raum auf. Auf einem Tisch vor ihnen steht eine Schüssel mit einer hellroten Suppe ...

Diese Anfangsbeschreibung mag zunächst etwas trivial klingen, jedoch bietet das Szenario eine ganz außergewöhnliche Stimmung und stellt die Spielenden vor etliche Rätsel und schwierige Entscheidungen. Dies liegt mit Sicherheit an der Herkunft, denn Giftige Suppe ist eine Übersetzung des japanischen Szenarios 毒入りスープ – Doku-iri sūpu (Poisoned Soup), das von 泥紳士 (Mud Gentleman) geschrieben wurde. Dieses in Japan populäre Anfänger-Szenario führt als kurzer und überschaubarer One-Shot in viele Regeln und Mechaniken des Rollenspiels ein.

Für die Veröffentlichung mit FHTAGN sind einige Stellen entsprechend der Philosophie des Systems angepasst worden.

Ihr könnt das Szenario kostenlos auf DriveThruRPG herunterladen.

FHTAGN Giftige Suppe - Deutsche Lovecraft Gesellschaft | DriveThruRPG.com
www.drivethrurpg.com

Verwandte Artikel

FHTAGN Fragment am Freitag: Thalasso Therapiezentrum

Der Cthulhu-Mythos oder wie Lovecraft es nannte - Yog-Sothothery - lebt von den Erweiterungen der Community. Die FHTAGN Fragmente sind genau das. Eine Sammlung von Ideen, Spielinhalten und Materialien für das Rollenspielsystem FHTAGN zur Inspiration und Weiterverwendung unter der Open Game License.
wingster
22. September 2023 um 18:00
0

Designdokument: FHTAGN 2E - Grundregeln

Der Cthulhu-Mythos oder wie Lovecraft es nannte - Yog-Sothothery - lebt von den Erweiterungen der Community. Die FHTAGN Fragmente sind genau das. Eine Sammlung von Ideen, Spielinhalten und Materialien für das Rollenspielsystem FHTAGN zur Inspiration und Weiterverwendung unter der Open Game License.
Case
17. November 2023 um 18:00
Gefällt mir 2
0

Designdokument: FHTAGN 2E - Fertigkeiten

Der Cthulhu-Mythos oder wie Lovecraft es nannte - Yog-Sothothery - lebt von den Erweiterungen der Community. Die FHTAGN Fragmente sind genau das. Eine Sammlung von Ideen, Spielinhalten und Materialien für das Rollenspielsystem FHTAGN zur Inspiration und Weiterverwendung unter der Open Game License.
Case
24. November 2023 um 18:00
Gefällt mir 1
0

Antworten 7

29. August 2023 um 00:44

Vielen herzlichen Dank für eure Mühe, dieses Szenario ins Deutsche zu übersetzen!

6. September 2023 um 22:27

Frage prinzipiell: Habt ihr mal über eine druckerfreundliche Versionen nachgedacht? Auch z.B. bei "Geometrie", nicht nur Suppe? Halt nur Text ohne die krass vielen (Hintergrund-)Bilder?

6. September 2023 um 22:51

Hallo,

nein, ist für uns kein Thema. Beide kostenlose Szenarien wird es auch immer mal wieder als gedruckte Sonderserie auf ausgewählten Veranstaltungen geben. Layout und Endprodukt sind so, wie wir uns das vorstellen. Eine extra "nur Text"-Version oder bspw. eine Variante als eBook sind nicht geplant.

7. September 2023 um 09:26
Zitat von Case

Hallo,

nein, ist für uns kein Thema. Beide kostenlose Szenarien wird es auch immer mal wieder als gedruckte Sonderserie auf ausgewählten Veranstaltungen geben. Layout und Endprodukt sind so, wie wir uns das vorstellen. Eine extra "nur Text"-Version oder bspw. eine Variante als eBook sind nicht geplant.

Ich glaube er meint, er möchte Druckertinte sparen.
Aus ökologischer Sicht, wäre das tatsächlich über das man mal nachdenken könnte!

7. September 2023 um 11:09

Wunderbar! Ich werde es am Wochenende leiten. :)

7. September 2023 um 16:43
Zitat von Crimsonking

Ich glaube er meint, er möchte Druckertinte sparen.
Aus ökologischer Sicht, wäre das tatsächlich über das man mal nachdenken könnte!

Das ist mir durchaus bewusst. Und ökologisch sehe ich hier nun wirklich keinen Skaleneffekt, wenn wir ein FHTAGN Szenario in Textonly s/w setzen.

Insofern: Geometrie und Suppe als PDF nutzen, ggf. mit Glück als Druckversion auf Cons abstauben, auf eigenem Drucker drucken oder das PDF in einem Shop drucken lassen.

20. November 2023 um 22:21

Beim nerdigen und niveauvollen Trashtalk gibt es eine kurze Besprechung von Giftige Suppe (ab 37:15)

SpinOff-Folge 54 - Superhelden vs. Prinzessinnen
Sie sind stärker & schneller als der Rest von uns. Sie retten alle in Not und auch manchmal den Tag. Und sie sind ein Musterbeispiel für Moral & Ehrgefühl -…
dernerdigetrashtalk.podigee.io

Achtung, es ist ein (kleiner) Spoiler drin.

Diskutiere mit!