Vielleicht noch die Ergänzung:
Wie so oft kann man sich natürlich auch an Verlagen orientieren, um an Sammlungen oder Autoren zu kommen. Das Festa (in Deutschland) mittlerweile ein Synonym für Extrem-Horror und Military ist, wäre hier nur ein Beispiel.
In Deutschland gibt es weder bei den Großverlagen, noch bei den Kleinen ernstzunehmende Anbieter. Die Kleinst-Verlage sind da oft eher der richtige Ort, wobei auch die oft mit der Lupe durchsucht werden müssen.
Im Englischen/Amerikanischen Raum gibt es drei ziemlich verlässliche Verlage:
Arkham House - Leider wurde es 2011 nach dem Tod von April Derleth, der Tochter des Verlagsgründers und Mythos-Autors August Derleth, ziemlich ruhig um den kleinen Verlag aus Sauk City/Wisconsin. Die beiden Kinder von April Damon und Danielle verwalten das Vermächtniss ihres Großvaters, bringen aber selbst nicht wirklich etwas auf den Weg. Kleiner Lichtblick: Arkham House war als Kollaborateur beteiligt ein einer Neuauflage der Solar-Pons-Reihe (Derleths Version von Sherlock Holms). Das Programm sind hier jedoch auch eher "Klassiker", wobei in den 80ern und 90ern auch - damals - zeitgenössische Sachen gedruckt wurden.
Wildside Press - Ein interessanter Verlag, der alles aus dem Genre verlegt und via Print on Demand anbietet, was in der Public Domain ist. Die Qualität der Bücher ist okay, die Auswahl ist sagenhaft. Aber es sind natürlich vor allem Klassiker im Programm.
Hippocampus Press - Der in New York ansässige Verlag von Derrick Hussey ist sowas wie der kleine Goldschatz der Lovecraft-Gemeinde. Hier veröffentlicht S.T. Joshi sogut wie alle Briefbände Lovecrafts, Essays und andere Texte. Die Auswahl an Drittautoren ist sehr groß und die Qualität in der Regel sehr gut.
Ich hoffe, diese kleine Auswahl hilft dir bei deiner Suche