Artikel mit dem Tag „lovecrafter onilne“

Mit niemand Geringerem als Schauer-Schwergewicht Bram Stoker startet der Festa Verlag seine Weird-Fiction-Schriftreihe. Schöpfer der Schatten vereint Stokers Frühwerke ab 1872. Der weltberühmte Dracula-Autor verblüfft mit seinen bildgewaltigen Erzählungen auf mehr als nur eine Weise – und lässt uns oft ratlos zurück.

Das Buch wurde freundlicherweise vom Verlag zur Verfügung gestellt.

Seit geraumer Zeit begebe ich mich in den örtlichen Buchladen meines Vertrauens und laufe dabei immer wieder an vier verschiedenen Büchern vorbei. Ich gucke sie mir genauer an und lege sie dann wieder unentschlossen in das Regal zurück, da ich mir unsicher bin, was mich erwarten könnte. Die Rede ist von den bis dato hierzulande erschienenen „Arkham Horror“-Romanen.

Für Fans von Retrogames lässt insbesondere ein Spielgenre die Herzen oftmals höherschlagen: Point-and-Click-Adventures. Wer dann auch noch die Erzählungen H. P. Lovecrafts liebt, liegt mit „Dreams in the Witch House“ genau richtig. Allerdings wandelt das Spiel nicht ausschließlich in bekannten (Spiel-)Pfaden, sondern kommt mit einigen Besonderheiten daher.

Das Spiel wurde uns freundlicherweise von Atom Brain Games zur Verfügung gestellt und erscheint genau heute. Zusätzlich verlosen wir einen Steam-Key für das Spiel!

Wir haben diesmal einen spannenden literarischen Leckerbissen für euch – die Neuübersetzung von Lovecrafts Geschichte „The Beast in the Cave“ durch Vereinsmitglied Stefan Zimmermann.

Neben der Übersetzung an sich liefern wir euch eine herunterladbare PDF-Datei, die den Originaltext und den der Übersetzung Satz für Satz gegenüberstellt. So könnt ihr akribisch verstörende Direktvergleiche und Analysen anstellen und habt sogar noch Platz für eigene, bizarre Notizen. Sagt nicht, wir hätten euch nicht gewarnt. Ob das der Beginn einer Reihe sein könnte?

Wir schreiben das Jahr 2017. Die Deutsche Lovecraft Gesellschaft ist noch jung und widmet sich ihren ersten Förderprojekten. Darunter auch: "Echo des Wahnsinns", ein Comic-Sammelband aus dem Sphinx-Verlag. Fünf Jahre später rufen wir vom Lovecrafter online diesen Band noch einmal ins Gedächtnis.